Рождество всегда ассоциируется с теплом, уютом и добротой. Но в Исландии среди снежных бурь и вулканического пепла живёт совсем другая рождественская традиция — Йолакёттуринн, гигантский кот-людоед, который выходит на охоту в долгую декабрьскую ночь . Он не приносит подарков и не дарит радость. Он пожирает тех, кто не успел обновить гардероб к празднику. Как появилась эта жуткая легенда и почему исландцы до сих пор рассказывают детям о коте, который съедает ленивых?
Кто такой Йолакёттуринн
Йолакёттуринн (Jólakötturinn) в переводе с исландского означает «рождественский кот». Но это не милый пушистик, который мурлычет у камина. Согласно исландским преданиям, это чудовищных размеров зверь, который бродит по заснеженным деревням в рождественскую ночь. Его глаза светятся во тьме, когти длиннее человеческих рук, а размеры сопоставимы с домом.
Йолакёттуринн заглядывает в окна, принюхивается к дверям, ищет свою добычу — тех, кто встречает праздник в старой одежде.
Почему одежда? Потому что в суровом исландском климате новая тёплая вещь к зиме была вопросом выживания. Отсутствие обновки означало, что человек ленился, не работал, не помогал семье. И таких людей Йолакёттуринн забирал в качестве справедливого наказания.
Семейка монстров: кот и его хозяева
Йолакёттуринн не действует в одиночку. Он — домашний питомец троллихи Грилы и её мужа-лентяя Леппалуди. Эта парочка живёт в горах и славится своей любовью к человеческому мясу, особенно детскому.
У Грилы и Леппалуди 13 сыновей — йольские парни (Jólasveinar). Каждый из тринадцати братьев имеет своё имя и специализацию в пакостях:
- Стеккьярстаур (Палка из овчарни) — преследует овец
- Гильягаур (Желобник) — ворует молоко из желобов
- Стуфур (Коротышка) — ворует сковородки, чтобы съесть с них остатки
- Пвёрусляйкир (Ложколизун) — облизывает деревянные ложки
- Потталаскир (Котлоскребун) — выскребает котлы
- Аскасляйкир (Мисколизун) — ворует миски
- Хурдаскеллир (Хлопатель Дверями) — хлопает дверями по ночам
- Скурггаумур (Творожник) — ворует скир (исландский кисломолочный продукт)
- Бьюгнакрёкир (Колбасник) — ворует колбасы из коптилен
- Глюггагаугир (Подглядыватель) — заглядывает в окна в поисках добычи
- Гаттапёвур (Дверной Сопун) — шумит и хлопает дверями
- Кёртаскир (Свечной Попрошайка) — ворует свечи у детей
- Кеткрокюр (Мясной Крюк) — ворует мясо с помощью крюка
Эти 13 братьев приходят по одному в ночи перед Рождеством, начиная с 12 декабря, а уходят по одному после праздника. Они оставляют подарки послушным детям и гнилой картофель — непослушным. Но самое страшное наказание исходит не от них, а от их гигантского кота.
История легенды: откуда взялся Йолакёттуринн
Точное происхождение легенды о Йолакёттуринне неизвестно, но исследователи связывают её с исландской жизнью XVIII-XIX веков. Исландия — суровая страна. Зимы здесь долгие, тёмные и беспощадные. До изобретения электричества и современного отопления выживание зависело от тяжёлого труда всей семьи. Овец нужно было стричь, шерсть — прясть, ткать, шить одежду — и всё это до наступления зимы.
Хозяева ферм придумали мотивационную систему: тот, кто завершит свою работу по обработке шерсти до Рождества, получит новый предмет одежды. Это могли быть носки, свитер, шарф — что угодно, но обязательно новое. Тот, кто ленился, оставался в старой одежде. И вот тут в дело вступала легенда о Йолакёттуринне.
Родители рассказывали детям: если ты не закончишь свою работу, если ленишься и не получишь новую одежду к Рождеству — Йолакёттуринн придёт и съест тебя. Это был способ мотивировать членов семьи работать усерднее. Со временем легенда укоренилась в фольклоре. Даже когда необходимость в тяжёлом ручном труде отпала, история осталась.
Современная традиция: как исландцы празднуют Рождество с котом-людоедом
Сегодня Йолакёттуринн — часть исландской культуры. Его изображения встречаются повсюду: на открытках, сувенирах, в детских книгах, в уличных украшениях Рейкьявика.
Каждый год перед Рождеством исландские семьи обмениваются подарками, и обязательно среди них должен быть хотя бы один предмет одежды — носки, шапка, перчатки. Это называется Jólabókaflóð — традиция дарить книги и одежду, чтобы провести зимние вечера за чтением в тепле и безопасности от Йолакёттуринна.
В магазинах запускают рекламные кампании с шуточными предупреждениями: «Не дай коту съесть своих близких — купи им свитер!» Бабушки вяжут внукам носки со словами: «Теперь Йолакёттуринн тебя не тронет».
Знаменитая исландская певица Бьорк в детстве пела песню о Йолакёттуринне. Текст мрачноватый, но исполнение трогательное:
Ты знаешь Рождественского кота?
Этот кот был очень большой.
Люди не знали, откуда он пришёл
Или куда ушёл.
Песня описывает, как кот заглядывает в окна, как люди прячутся, как он забирает тех, кто не получил новой одежды. Это не весёлая рождественская песенка — это жутковатое напоминание о цене лени.
Символизм: что на самом деле означает кот
На поверхности Йолакёттуринн — это просто страшилка для детей. Но в ней зашифрованы более глубокие значения.
Социальный контроль. В условиях изолированных исландских общин выживание зависело от кооперации. Лентяй ставил под угрозу всю семью.
Классовое разделение. Новая одежда к Рождеству была признаком достатка. Это жёсткое напоминание о социальном неравенстве, где бедность приравнивалась к греху.
Memento mori. Йолакёттуринн приходит в самое тёмное время года, в зимнее солнцестояние, когда природа замирает. Он символизирует смерть, которая забирает слабых и неподготовленных.
Женская власть. Йолакёттуринн принадлежит Гриле, матриархальной фигуре, которая держит в страхе целую страну. В патриархальных обществах редко встречаются такие могущественные женские образы. Грила — это архетип тёмной матери, которая наказывает и учит через страх.
Урок Йолакёттуринна
Что же исландцы хотят сказать своей легендой о коте-людоеде? На первый взгляд — работай, не ленись, иначе умрёшь. Но есть и более тонкий посыл.
Йолакёттуринн уникален тем, что это кот — животное, обычно ассоциирующееся с домашним уютом. Исландцы взяли символ комфорта и превратили его в орудие ужаса. И этот кот напоминает: выживание требует солидарности, а забота о близких — это не сентиментальность, а необходимость.
Подарить носки бабушке — значит помочь ей пережить зиму. Связать свитер ребёнку — защитить его от холода и смерти. В суровом мире любовь измеряется не словами, а тёплыми носками. И те, кто забывает об этом, рискуют быть съеденными настоящими монстрами — равнодушием, эгоизмом и одиночеством.
Так что перед Рождеством проверьте свой гардероб. И если давно не обновляли — самое время. Йолакёттуринн уже спустился с гор и идёт по снегу.
