Интимная близость этой пары строится на контрасте лёгкости и жара. Мужчина-Лев приходит в постель как щедрый и пылкий покровитель: ему важно вести, восхищать и слышать восхищение, его страсть открыта, тёплая и театральная в лучшем смысле. Женщина-Весы отвечает утончённой чувственностью, вниманием к красоте обстановки и тонкой игре в сближение — ей нужны атмосфера, изящество и ощущение эстетической гармонии, а не торопливый натиск.
Их влечёт друг к другу именно эта разница: она любуется его уверенным темпераментом, он — её грацией и умением создать красивый ритуал. Тонкость в том, что ей порой не хватает решимости отдаться моменту прямо, а ему — терпения к её колебаниям. Когда его пламя бережно зажигает её воздух, а она отвечает искренней отзывчивостью, близость становится щедрой и вдохновляющей.