|

Ла Йорона: плачущая женщина из латиноамериканских преданий

Иллюстрация к статье: Ла Йорона: плачущая женщина из латиноамериканских преданий
Фото: созданно с использованием Krea AI

Где-то в ночной тишине глухой провинции Мексики, когда луна скрывается за облаками, можно услышать душераздирающий плач. Долгий, тоскливый вой разносится над водой и заставляет путников замирать от ужаса. Индейцы говорят, что это Ла Йорона — женщина в белом, которая ищет своих детей. Её история известна каждому жителю Латинской Америки и даже вдохновила деятелей Голливуда на создание фильмов. Кто же она такая — мстящая мать, древнее божество или просто выдумка для непослушных детей? И почему легенда о плачущей женщине уже 500 лет не даёт покоя людям?

Коротко о главном

Ла Йорона — это призрак женщины, которая утопила своих детей в приступе ревности и теперь обречена вечно бродить по свету. Она носит белое платье, появляется ночью у воды и громко оплакивает своих погибших сыновей. Её имя переводится как «плакальщица». По преданию, если услышать её рыдания, значит, будет беда или даже придёт смерть. Легенда возникла на основе ацтекских мифов о богине Сиуакоатль, но впитала в себя и европейские влияния. Сегодня Ла Йорона стала героиней фильмов ужасов, песен и даже комиксов.

Кто такая Ла Йорона и откуда появилась легенда

Ла Йорона — самый известный призрак в мексиканском фольклоре. Её имя произошло от испанского глагола llo­rar, что означает «плакать». Она появляется ночью, одетая в длинное белое платье, её лицо всегда скрыто, а рыдания разносятся по всей округе. Ла Йорона часто возникает возле рек и озёр, считается, что встреча с ней — это плохое знамение, предвещающее смерть или безумие тому, кто её увидел.

Первое упоминание о плачущей женщине встречается ещё в 16 веке. Францисканский монах Бернардино де Саагун записал в своих хрониках рассказы ацтеков, в которых фигурирует рыдающая богиня Сиуакоатль. Ещё задолго до прихода испанцев на Американский континент жители якобы слышали по ночам женские причитания божества, предвещавшие гибель всему живому.

История Ла Йороны: как женщина стала призрачной плакальщицей

Фото: создано с использованием Krea AI

В 19 веке легенда обросла подробностями и превратилась в полноценную историю. У женщины появилось имя — Мария. Считается, что она была очень красивой, но гордой — ни один местный мужчина не мог добиться её руки. И вот однажды в селение приехал таинственный всадник. Мария влюбилась в него и вскоре вышла замуж, после чего у пары родились мальчики. Но мужчина стал часто пропадать из дома, пить и изменять жене. Однажды он вернулся и объявил Марии, что уходит к другой женщине — богатой и светлокожей. Это привело женщину в ярость, она словно обезумела от горя и ревности. Мария схватила своих детей и утопила их в реке. Когда она пришла в себя и поняла, что натворила, её охватил ужас. Мария бросилась в воду за сыновьями и утонула. И теперь её душа оказалась проклятой и обречённой на вечные скитания и страдания.

Как выглядит Ла Йорона и где её, по легенде, встречают

Ла Йорона почти всегда появляется в белом одеянии, и её плач слышен издалека. Но есть одна страшная особенность, о которой рассказывают те, кто встречал этого призрака. Поначалу кажется, что крик Ла Йороны раздаётся где-то за много километров, однако внезапно она оказывается очень близко. Обычно в этот момент путник проходит мимо какого-нибудь водоёма, и тогда женщина в белом бросается на него и пытается затащить в воду.

В некоторых версиях легенд Ла Йорона встречает на берегу реки мальчика и без слов подчиняет себе волю ребёнка. Осознавая весь ужас, он тем не менее сам идёт в воду следом за женщиной в белом, не в силах кричать и сопротивляться. Редко кому удаётся вырваться из леденящих оков. Единственное спасение — если эту сцену увидит священник, и тогда своими молитвами он сможет заставить призрак отступить и исчезнуть.

Почему Ла Йорона ищет своих детей

Главная причина вечных скитаний Ла Йороны — раскаяние. Она убила собственных детей, осознала это и теперь не может простить себе содеянного. Её плач — это материнская боль, которую невозможно унять. Но есть и другая сторона этого несчастья. Убив сыновей, Мария потеряла смысл жизни. Теперь её неупокоенный дух пытается заполнить эту пустоту, для чего ворует чужих детей, чтобы заменить ими погибших. Но даже если ей удаётся затащить мужчину или мальчика в воду и утопить, вскоре она понимает, что это не её сын, и плач продолжается.

Как легенда о плакальщице менялась в разных странах

Фото: создано с использованием Krea AI

В 19 веке мексиканские поэты и драматурги активно использовали миф о Ла Йороне в своём творчестве. В Испании есть народная легенда о том, как в городе Рота призрак по имени Эльвира выходил по ночам из колодца и рыдая бродил по городу в поисках своих детей.

В 20 веке история Ла Йороны распространилась по всей Латинской Америке и другим испаноязычным странам. В Колумбии, Чили, Венесуэле, Перу и даже в мексиканских кварталах Лос-Анджелеса, Сан-Франциско и Чикаго рассказывают эту легенду. В южной части США на берегах рек и озёр можно увидеть таблички с изображением женщины в белом — это предостережение местным детям не подходить близко к воде.

Материалы по теме
Доступно с Vedora
23.01, 20:00

Скинуокеры: запретная тема индейцев навахо

Это одна из самых тёмных и мистических легенд в культуре навахо

Магия предков
Иллюстрация к статье: Скинуокеры: запретная тема индейцев навахо
Доступно с Vedora
14.03, 18:00

Избранные духами: почему в Якутии женщины-шаманы сильнее мужчин

Уже найдены подтверждения тому, что шаманки существовали в Сибири тысячи лет назад

Тайные знания
Иллюстрация к статье: Избранные духами: почему в Якутии женщины-шаманы сильнее мужчин

Почему история Ла Йороны до сих пор пугает людей

Весь ужас этой истории заключается в нарушении главного принципа жизни. Мать должна защищать своих детей, а не убивать их. Превращение обычной женщины в убийцу своего ребёнка — это самое страшное, что может случиться в семье. Легенда напоминает о хрупкости любви и о том, как гнев и ревность могут уничтожить самое святое.

В латиноамериканских семьях рассказ о призраке Ла Йороне — это инструмент воспитания. Родители пугают ею детей, чтобы те не гуляли по ночам и не подходили к воде. И при этом каждая мать боится, что в момент ярости и отчаяния может потерять над собой контроль и совершить страшный поступок, несовместимый с нормальной жизнью.

Что означает образ плачущей женщины в легенде

Ла Йорона — это сложный символ, в котором соединились несколько значений. Она олицетворяет собой боль потери, которую невозможно унять, наказание за гордыню и ревность, а ещё — предупреждение о том, что гнев разрушает не только окружающих, но и самого человека.

В 20–21 веках Ла Йорона стала частью американской массовой культуры. Ей посвящены песни, фильмы и даже автомобильные наклейки. В 2019 году в мировой прокат вышел голливудский хоррор «Проклятие плачущей», основанный на этой легенде. Такие истории затрагивают самые глубокие струны души — страх за детей, боль утраты, чувство вины. И поэтому они на века остаются в памяти людей.

FAQ

Как переводится имя Ла Йорона?

Имя происходит от испанского глагола llo­rar — «плакать» или «рыдать». Ла Йорона — это «плачущая женщина».

В какое время суток, согласно преданиям, можно услышать её плач?

Ла Йорона появляется только ночью, чаще всего при полной луне и близко от какого-либо водоёма.

Почему в легенде особое значение имеет вода?

Ла Йорона утопила своих детей в реке, а затем утонула сама. Поэтому её призрак бродит вдоль рек, озёр и даже колодцев, и именно там он ищет своих жертв.

Есть ли у Ла Йороны конкретное место обитания?

Нет, она бродит по всей Мексике, Латинской Америке, и даже в одном испанском городе, то есть на другом континенте, до сих пор существует похожее предание.

Как дети узнают о Ла Йороне в латиноамериканских семьях?

Родители рассказывают эту легенду, чтобы дети не гуляли по ночам и не подходили к воде. Часто история подаётся как реальный случай, который произошёл в соседней деревне, просто очень давно.

Существуют ли реальные свидетельства встреч с плакальщицей?

Никаких официальных или документальных подтверждений встреч с Ла Йороной нет. Этнографы считают легенду давней устной традицией. Но в каждой латиноамериканской деревне есть человек, чей знакомый когда-то слышал её плач или даже видел фигуру в белом на берегу озера.

Чем Ла Йорона отличается от других призраков и духов из фольклора?

В отличие от большинства призраков из других фольклорных историй, Ла Йорона — не просто умершая, а женщина, которая совершила детоубийство и поэтому вынуждена вечно скитаться и страдать. Эта история — о страхе матери потерять детей и об ужасе безумия, которое может обуять человека, когда предают его любовь.

Источники

  1. Диссертация на соискание учёной степени кандидата культурологии Яны Валентиновны Сорокиной «Образ Плакальщицы Ла Йороны как фактор становления этнокультурного самосознания мексикано-американцев». Москва, МГУ, 2009.
  2. Юрий Березкин. «Мифология индейцев Латинской Америки и древнейшие фольклорные провинции». Москва, издательство «Наука», 1983.

Комментарии

Чтобы оставить комментарий

Сегодня также читают

Комментировать цитату

×

Выберите город

×
Уфа
Волгоград
Воронеж
Краснодар
Красноярск
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Пермь
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Екатеринбург