18 января 1947 года в Токио родился Такеши Китано. В его гороскопе Солнце и Марс стоят в Козероге, Луна и Венера — в Стрельце, а Меркурий, тоже козерожий, соединился с Солнцем. Ретроградный Сатурн во Льве словно заранее предупреждал: этот человек пройдёт через славу и тень, через смех и молчание — и останется собой. В тот день родился будущий комик номер один в Японии и режиссёр, которого на Западе полюбят раньше, чем на родине.
Мечты матери и риск оказаться в якудза
Отец Такеши Китано работал маляром, изготавливал фигурки, а ещё прослыл азартным игроком и редко появлялся дома. Мать работала на фабрике и мечтала вывести сыновей в люди. Такеши стал четвёртым ребёнком в семье. В их квартале дети выбирали кумиров либо из бейсболистов, либо из якудза. И все соседи принадлежали ко второй категории.
Мать Такеши тратила все силы на то, чтобы дать детям хорошее домашнее образование. Юпитер в Скорпионе подарил ему цепкий ум, он преуспевал в арифметике, рисовал, занимался бейсболом и боксом. Позже именем отца — Кикудзиро — он назовёт героя своего самого нежного фильма.
Университет, джаз и «Два удара»
Китано по настоянию матери поступил на инженерный факультет университета Мэйдзи — престижного частного вуза. Марс в Козероге требовал действий, но не тех, что планировала семья. Студентом Такеши участвовал в волнениях, однако политика интересовала его меньше джаза.
Он бросил учёбу, не получив диплома, и нанялся официантом в джаз-бар. В те годы он работал лифтёром, чернорабочим, участвовал в сносе зданий. В 1972 году Китано пришёл в комедийный театр Асакуса, где стал учеником легендарного Сэндзабуро Фуками. Вскоре вместе с Кийоши Канеко он создал дуэт Two Beat — «Два удара». Отсюда псевдоним: Бит Такеши.
Их стиль был острым, почти жестоким. Меркурий в Козероге и Луна в Стрельце давали редкое сочетание: холодный расчёт и обжигающую прямоту. К 1976 году дуэт попал на телевидение. Так имя Китано впервые получило известность.
Сержант Хара и случайный режиссёр
В 1983 году режиссёр Нагиса Осима позвал Китано в военную драму «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс». Его партнёром стал Дэвид Боуи. Китано сыграл сержанта Хару — жестокого надзирателя в лагере для военнопленных. Это были два часа без единой шутки. Японские зрители недоумевали, а в Европе ему аплодировали.
Шесть лет спустя продюсеры предложили ему главную роль в криминальной драме «Жестокий полицейский». Но режиссёр покинул проект, и тогда Китано занял его место. Он переписал сценарий и снял фильм за одну неделю. Повлиял ретроградный Сатурн во Льве: человек, никогда не учившийся режиссуре, создал картину с документальной статикой и немыслимой для того времени жестокостью. Так комик стал автором.
Авария и «Фейерверк»
В августе 1994 года Китано попал в аварию на скутере. Он получил перелом черепа и лежал два месяца в реанимации. Правая половина лица оказалась навсегда парализованной. Позже он назовёт это «бессознательной попыткой суицида». Венера в Стрельце давала жажду свободы, но свобода обернулась саморазрушением.
Во время реабилитации он начал рисовать яркие, почти детские картины с цветами и животными. Жена Микико дежурила в соседней палате. В 1997‑м Китано выпустил на экраны «Фейерверк» — историю полицейского, чья жена умирает от лейкемии. Картины из больничной палаты стали частью фильма. На Венецианском фестивале лента получила «Золотого льва» — Китано стал третьим японцем после Куросавы и Инагаки, удостоенным этой награды. Родина наконец признала его как режиссёра.
Сорок лет и один дом
С Микико Мацудой они познакомились в 1978 году за кулисами шоу. Она подрабатывала как могла, пока муж был никем. Позже она вела дела его продюсерской компании. У них родились сын Ацуси и дочь Сёко, которая в девяностых пробовала себя в музыке.
Луна в Стрельце требовала пространства. Их отношения охладевали, и несколько лет они жили раздельно. Наконец в 2019 году Китано подал на развод. Он отдал жене всё состояние — около 20 миллиардов иен — и оставил себе один дом. Ему было 72, и через год он женился снова — на своей помощнице. Его спросили, не жалеет ли он, а он ответил, что лучше было сделать это раньше.
Астропрогноз для рождённых 18 января
Рождённые 18 января принадлежат к третьей декаде Козерога, которой управляют Меркурий и влияние Девы. Это люди системы и парадокса одновременно: они строят карьеру по собственным правилам, часто нарушая чужие. Им свойственны холодный юмор, способность переключаться между ролями и редкое упрямство — не показное, а внутреннее. Они поздно находят признание, но когда находят — удерживают его. Их главный талант — превращать личную боль в работу.