|

Что известно о Библии дьявола и откуда появились легенды о ней

Иллюстрация к статье: Что известно о Библии дьявола и откуда появились легенды о ней
Фото: public domain

Библия дьявола — это реально существующий манускрипт начала 13 века, который официально называется Codex Gigas, что в переводе с латыни означает «гигантский кодекс». Книга хранится в Национальной библиотеке Швеции и отличается чудовищными размерами — 92х50 см. Также в ней присутствует полноформатное изображение Сатаны, за что она и получила своё название.

По преданию, монах-бенедиктинец продал душу дьяволу в обмен на помощь в создании этой рукописи за одну ночь. Учёные установили, что книга действительно написана одним человеком. Правда, на это он потратил свыше 20 лет. На самом деле это никакая не «сатанинская Библия», а типичное для Средневековья собрание священных и научных текстов, включающее полную Вульгату — латинскую Библию.

Что такое Библия дьявола

Это крупнейшая из сохранившихся до наших дней средневековых рукописных книг. Надо пояснить, что термин «Библия дьявола» не является официальным, это народное название манускрипта. Оно закрепилось за рукописью в 16–17 веках именно из-за её зловещей репутации и полностраничного изображения падшего ангела.

Существует ли книга дьявола на самом деле

Да, Библия дьявола существует и представляет собой вполне реальный артефакт. Однако важно понимать, что это не какая-то отдельная «тёмная книга», а традиционный христианский кодекс. Помимо всего прочего, он содержит полный текст Вульгаты — латинского перевода Библии, сделанного святым Иеронимом в 4 веке.

Почему «Кодекс Гигас» связали с дьяволом

Фото: pub­lic domain

Причин для возникновения тёмных легенд вокруг Codex Gigas несколько. Впрочем, все они так или иначе касаются тёмных сил.

Легенда о создании книги за одну ночь

Согласно наиболее популярной версии, автором был некий монах-бенедиктинец из чешского города Подлажице, приговорённый к смерти за тяжкое преступление. Желая избежать наказания, осуждённый поклялся настоятелю за одну ночь написать и украсить миниатюрами книгу, которая включит в себя все человеческие знания и прославит монастырь на века.

Однако ближе к полуночи монах осознал, что не справится с непосильным заданием в одиночку. В отчаянии он обратился за помощью к дьяволу, пообещав взамен свою душу. Сатана согласился, и книга была закончена той же ночью. В благодарность монах изобразил своего помощника на страницах манускрипта.

Изображение дьявола в рукописи

Самая примечательная деталь кодекса — это полностраничный рисунок дьявола на 290‑й странице. Сатана здесь изображён в полный рост, с когтями, рогами и огненными глазами. Исследователи отмечают, что несколько страниц до и после этого портрета имеют заметно более тёмный оттенок, а стиль письма на них отличается от основного текста. Согласно распространённому поверью, эти листы почернели под воздействием сверхъестественных сил или в результате того, что сам дьявол якобы писал эти фрагменты.

Интересно также, что на развороте слева от портрета Сатаны изображён и Горний Иерусалим — Небесный Град. Такое соседство символизирует извечную борьбу добра и зла, что было вполне традиционным мотивом в Средневековье.

Почему книгу считают проклятой

Слава «проклятой книги» закрепилась за Codex Gigas по нескольким причинам. Во-первых, само присутствие полностраничного портрета дьявола внутри священного текста воспринималось средневековым обывателем как нечто кощунственное и пугающее. Во-вторых, легенда о договоре монаха с Сатаной придавала рукописи зловещий ореол — считалось, что сама книга является материальным свидетельством сделки с тёмными силами.

Мистики добавляет и тот факт, что из кодекса были вырезаны восемь листов, предположительно, содержавших Устав Святого Бенедикта. В народе возникла версия, что эти страницы были изъяты намеренно, поскольку на них якобы содержались особо опасные магические тексты. Однако никаких подтверждений этой гипотезы не существует — утрата произошла, скорее всего, по чисто практическим причинам при реставрации и новом переплёте кодекса.

Кто создал рукопись и что выяснили учёные

Учёные установили, что Codex Gigas был создан примерно в период между 1204 и 1230 годами. Местом создания рукописи был бенедиктинский монастырь в чешском городе Подлажице (ныне — часть города Храст) в Богемии. Почерк на всех страницах поразительно ровный и единообразный, что говорит о том, что писец работал в течение длительного времени, возможно, целых десятилетий. По оценкам исследователей, на переписывание такого объёма текста у средневекового писца могли уйти десятки лет ежедневного труда.

На изготовление пергамента для кодекса пошло 160 ослиных или телячьих шкур. Вес книги достигает 75 килограммов. Учёные предполагают, что Библия дьявола была настолько громоздкой, что для работы с ней требовался специальный пюпитр, а иногда и помощь двух человек.

Спектроскопия чернил и палеографическая экспертиза показали, что все иллюминации, включая знаменитое изображение дьявола, выполнены тем же писцом, что исключает версию о помощи потусторонних сил.

Что находится внутри Библии дьявола

Фото: pub­lic domain

Codex Gigas — это не просто Библия, а настоящая средневековая энциклопедия, включающая все знания бенедиктинских монахов до середины 13 века. Она включает в себя:

  1. Ветхий Завет — полный текст.
  2. Новый Завет — полный текст.
  3. «Этимологии» Исидора Севильского — знаменитую энциклопедию, охватывающую все сферы знания, от грамматики до астрономии, в христианской трактовке.
  4. «Иудейские древности» Иосифа Флавия.
  5. «Чешскую хронику» Козьмы Пражского — древнейшую чешскую летопись.
  6. Сборник медицинских текстов — как практических рецептов, так и теоретических трудов.
  7. «Зерцало грешника» — сборник притч и назидательных примеров для проповедников.
  8. Различные формы заговоров и тексты об изгнании злых духов.
  9. Календарь с синодиком — указанием дней святых и поминальным списком усопших, включая богемских святых и членов монашеской общины.
  10. Список благодетелей (патронов) монастыря.

В кодексе отсутствуют восемь листов (16 страниц), предположительно, содержавших Устав Святого Бенедикта — главный монастырский канон. Все тексты написаны на латыни двумя колонками по 106 строк на каждой странице.

Материалы по теме
14.05, 20:00

Тайные общества: от мифов до устойчивых образов

Реальность закрытых братств часто оказывается куда прозаичнее легенд, которые их окружают

Тайные знания
Иллюстрация к статье: Тайные общества: от мифов до устойчивых образов
24.05, 09:00

Месть с того света: почему нельзя было открывать саркофаг Табнита

Финикийский царь оставил на крышке гроба запись, которая через две с половиной тысячи лет всё ещё работала

Тайные знания
Иллюстрация к статье: Месть с того света: почему нельзя было открывать саркофаг Табнита

Где находится книга дьявола сейчас

Сегодня книга дьявола находится в Национальной библиотеке Швеции в Стокгольме. В 1648 году, в конце Тридцатилетней войны, шведские войска захватили Пражский замок, где тогда находилась рукопись, и вывезли её в Стокгольм в качестве военного трофея. С тех пор книга остаётся в Швеции.

Кодекс выставлен для публики в Сокровищнице Национальной библиотеки Швеции. Посетители могут увидеть закрытую книгу в защитной витрине, а также полистать цифровую копию манускрипта на большом экране рядом с оригиналом. За последние три с половиной столетия Библия дьявола лишь трижды покидала пределы Швеции — для выставок в Нью-Йорке, Берлине и Праге.

Главные мифы о Библии дьявола

Естественно, что с таким бэкграундом реликвия стала объектом множества мифов, легенд и предрассудков.

Требует ли книга жертв

Это откровенный миф. Ни в одном средневековом источнике нет даже упоминаний, что Codex Gigas требовал человеческих жертв или был связан с кровавыми ритуалами.

Связана ли рукопись с сатанизмом

Нет. Более того, Codex Gigas никогда не был запрещён церковью. Напротив, в течение нескольких столетий по нему обучали Священному Писанию молодых монахов, и книга бережно хранилась в монастырских библиотеках.

Можно ли читать Кодекс Гигас

Да, и это абсолютно безопасно. Национальная библиотека Швеции оцифровала весь манускрипт и разместила его в открытом доступе на своём официальном сайте. Каждый желающий может в деталях рассмотреть и знаменитое изображение дьявола, и саму Библию.

Почему Библия дьявола остаётся одной из самых загадочных рукописей Средневековья

Гигантские размеры, изображение дьявола внутри христианского текста, таинственная средневековая легенда и доказанный факт создания всей рукописи одним человеком — всё это делает Codex Gigas уникальным. Причём большинство вопросов, связанных с личностью создателя, вероятно, так и останутся без ответа.

FAQ

Правда ли, что книгу написал один человек?

Да, это научно установленный факт. Палеографический анализ подтверждает, что вся рукопись написана одним и тем же человеком. Учитывая объём текста (310 листов пергамента по 106 строк на странице), работа должна была занять у писца по меньшей мере 15–20 лет ежедневного труда.

Сколько весит Библия дьявола?

Манускрипт весит 75 килограммов при размерах 92×50×22 см.

На каком языке написана рукопись?

Codex Gigas написан на латыни. В Средние века она была единым языком западноевропейской науки, дипломатии и, прежде всего, богослужения.

Можно ли увидеть оригинал книги?

Да, оригинал манускрипта экспонируется в Сокровищнице Национальной библиотеки Швеции в Стокгольме.


Была ли Библия дьявола связана с оккультизмом или сатанизмом?

Нет. Вопреки распространённым заблуждениям, Codex Gigas никогда не был запрещённой или оккультной книгой. Репутация «дьявольской» книги возникла исключительно из-за знаменитого изображения Сатаны и легенды.

Используемые источники:

  1. Национальная библиотека Швеции (Kung­li­ga bib­lioteket). The Codex Gigas — Devil’s Bible.
  2. Углирж, З. Codex Gigas a jeho význam.
  3. Гуллик, М. The Codex Gigas: A revised ver­sion of the George Svens­son lecture.
  4. Академическая энциклопедия «Википедия». «Гигантский кодекс / Codex Gigas».
  5. Лента.Ру. «В Прагу вернулась “Библия дьявола”».
  6. Московский Комсомолец. «Возвращение “Библии дьявола”».
  7. Правда.Ру. «“Книга дьявола” родилась в полночь».

Комментарии


Сегодня также читают

Комментировать цитату

×

Выберите город

×
Уфа
Волгоград
Воронеж
Краснодар
Красноярск
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Пермь
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Екатеринбург